Reseña #85: Avatar: The Last Airbender: Imbalance

 ¡Buen día Reflejados! Feliz Viernes Santo a todos. Ayer iba a traerles esta reseña, pero me quedé sin internet en la tarde, y enseguida me arrepentí de no haberlo hecho por la mañana. Así que ya saben: no procrastinen un pendiente que saben que tienen que hacer enseguida, de lo contrario no lo van a hacer, porque nunca saben cuándo el universo estará en su contra. 

Con todos estos cómics divididos entre los fan comics book day, los principales de avatar y los libros extra de kyoshi siempre termino con un lío de números y tengo que chequear que los datos en las entradas estén correctos. Bueno, hace dos semanas que no leía, así que ayer retomé estos cómics y en una tarde me leí esta joyita. A partir de este número cambia el ilustrador y me costó acostumbrarme al estilo de dibujo, pero para el final ya estaba habituada. Aunque extraño al ilustrador de antes pese a que me guste el estilo del actual. Será cuestión de adaptarse. 

Título: Avatar The Last Airbender: Imbalance

Autor: Faith Erin Hicks, Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino, Peter Wartman (escritor e ilustrador)

Género: Fantasía 

N° de páginas: 240

Año de publicación: 2020

Editorial: Dark Horse Cómics

Serie: Avatar: The Last Airbender Comics #6

Sinopsis

When Aang, Katara, Sokka, and Toph return to Earthen Fire Industries--the factory owned by Toph's father--Aang is surprised when their arrival is met with a cold shoulder. As soon as the team is asked for help at a business council meeting, the reason for the slight becomes clear: a massive bender-versus-non-bender conflict has gripped the town and is threatening to turn violent. In order to heal the divide and save the town, Aang and the team will all face tough decisions about power and identity that could tear them apart.

** Cuando Aang, Katara, Zokka y Toph regresan a las Industrias Tierra-Fuego – la fábrica propiedad del padre de Toph – Aang se sorprende cuando su llegada es recibida con frialdad. Tan pronto como se pide ayuda al equipo en una reunión del consejo empresarial, la razón del desprecio queda clara: un masivo conflicto entre maestros contra no maestros se ha apoderado de la ciudad y amenaza con volverse violento. Para sanar la división y salvar la ciudad, Aang y el equipo se enfrentarán a decisiones difíciles acerca del poder y la identidad que podría separarlos. **

Opinión Personal 

Me colgué mal con estos comics, pero ya estoy de vuelta. Amé está historia y cómo el Avatar ayuda al pueblo de Pez Grulla a resolver el conflicto entre maestros y no maestros. Pase a haber acabado con la Guerra de los Cien Años, Aang aún siente que carga el peso de los problemas del mundo y se siente obligado a resolverlos. Y la realidad es que hay problemas que no se resuelven de un día para el otro, toma tiempo, y tampoco es trabajo de una sola persona.

Vemos la intolerancia hacia las personas que son diferentes a nosotros y es un aspecto con el que cualquiera que haya pasado por lo mismo puede sentirse identificado. Hay un personaje en particular que lo sufre en carne propia y es increíble su evolución a lo largo del cómic. Todo el tiempo me sentí mal por éste y deseaba que se rodeará de mejores personas porque realmente se lo merecía.

Creo adivinar el nuevo nombre de esta ciudad, y luego de leer un par de comics más que me quedan pendientes ya puedo retomar La leyenda de Korra.

La verdad, estos 6 cómics son perfectos para adentrarnos en el contexto de posguerra y entender mucho mejor el mundo presentado en Korra, que te lo presentan sin flashback alguno y que sin los cómics es imposible que entendamos cómo cambió el mundo en 70 años.

Calificación: 5 tazas de café

Como anécdota final les cuento que luego de terminar Avatar la leyenda de Aang, empecé de inmediato La leyenda de Korra y claro, la serie inicia 70 años después de lo acontecido al final de la serie original y obvio ya te muestran el mundo completamente cambiado. Y me sentía perdida, no entendía cómo fue que había cambiado tanto, no tenía el contexto y en los dos episodios que vi tampoco te lo explican. Me enteré de estos cómics donde ahí sí te explican cómo cambió el mundo luego del fin de la guerra y me parece imprescindible leerlos antes de continuar con Korra. Lo repito mucho pero es que me ayudaron bastante a entender el mundo nuevo que se nos presenta así de golpe en la nueva serie. Y no me gustaría que alguien tenga que pasar por lo mismo que yo. Así que aquí estoy para guiar y aconsejar, de manera que se disfrute y entienda mucho más este universo. 

Ahora sí dejo de hablar y me despido. 

Reseña #84: Avatar The Last Airbender: North and South

 Y para finalizar, Reflejados, les dejo la reseña del último cómic de Avatar que leí, que tiene de protagonistas a Sokka y Katara regresando a su hogar. Espero la disfruten. 

 

Título: Avatar The Last Airbender: North and South
Autor: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko, Gene Luen Yang y Gurihiru (Ilustrador)
Género: Fantasía
N° de páginas: 240
Año de publicación: 2017
Editorial: Dark Horse Comics
Serie: Avatar The Last Airbender Comics #5
Sinopsis:
When Katara and Sokka return home to the Southern Water Tribe, they are shocked to find that it has gone from a small village to a bustling city! Malina, a Northerner, is behind the change and plans to unify the two groups, but Gilak, a Southerner, leads a fierce rebellion to stop her. In the face of these two opposing tribes, Katara will have to make peace with her nostalgia and distrust to save the home she loves from being permanently torn apart.
** Cuando Katara y Zokka regresan a casa en la Tribu Agua del Sur, se sorprenden al encontrar que pasó de ser una ciudad pequeña ¡a una bulliciosa ciudad! Malina, una norteña, está detrás del cambio y planea unificar ambos grupos, pero Gilak, un sureño, lidera una feroz rebelión para detenerla.  Frente a esas dos tribus opuestas, Katara tendrá que hacer las paces con su nostalgia y desconfianza para salvar el hogar que ama de ser destruido permanentemente. **

Opinión Personal

Sokka y Katara regresan a su hogar y lo encuentran cambiado: ambas tribus, Norte y Sur, ahora conviven en una ciudad mucho más moderna que el antiguo pueblito lleno de iglús donde crecieron.
Y con tantos cambios, es lógico que haya personas conformes y a favor y otras en contra. Este cómic explora muy bien esos distintos modos de pensar al momento de un cambio grande como aquel.
Me gustó que sigamos explorando los cambios que trae consigo el fin de una guerra, donde todos los ciudadanos quieren vivir en paz y armonía forjando un futuro más prometedor.

Calificación: 4 tazas de café

 Entre otras cosas, ahora caigo también en que estoy colocando la imagen de puntuación incorrecta. Great. La corregiré luego. ** Lena del futuro editando esta entrada: ya lo arreglé. ** 

Algo que se me pasó mencionar en el post anterior es lo emocionada que estoy por el cómic de Suki Alone que sale en junio. Amo su personaje y ya quiero leer más de ella. Por cierto ¿les gustan las traducciones de las sinopsis? Las hago yo misma con algo de ayuda de diccionarios para las palabras que no entiendo. Me ayuda a practicar el idioma. Creo que quedaron bastante bien. 

Bueno, es todo por este jueves de libros, Reflejados. Ya saben que cualquier cosa que quieran decirme pueden hacerlo en los comentarios. Me despido hasta la próxima.
 

Reseña #81: Avatar The Last Airbender: Smoke and Shadow

 ¡Buenas tardes Reflejados! Hoy regreso con otra tanda de reseñas, las últimas 4 de los cómics que estuve leyendo recientemente. Aún me falta leer algunos cómics de Avatar, y luego de hoy ya podré retomarlos. Estoy emocionada. Sin más que agregar, empecemos. 

Título: Avatar The Last Airbender: Smoke and Shadow
Autor: Gene Luen Yang, Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko y Gurihiru (Ilustrador)
Género: Fantasía
N° de páginas: 240 páginas
Año de publicación: 2016
Editorial: Dark Horse Comics
Serie: Avatar The Last Airbender Comics #4
Sinopsis:
The Fire Nation is threatened by a prophecy told by the Kemurikage--mysterious figures thought only to exist in legend: "remove Zuko from the throne or the country will perish!" Unrest is brewing as the New Ozai Society prepares to make its move against the crown, and children begin to go missing from their homes under mysterious circumstances! Avatar Aang and his friends are doing everything in their power to save them--but will it be enough?!
** La Nación del fuego es amenazada por una profecía contada del Kemuriake – figuras misteriosas que se cree sólo existen en una leyenda: “Destituyan a Zuko del trono o la ciudad perecerá!”
El malestar se está gestando mientras que la Nueva Sociedad de Ozai se prepara para hacer su movimiento contra la corona, ¡y los niños comienzan a desaparecer de sus casas bajo misteriosas circunstancias! El Avatar Aang y sus amigos están haciendo todo lo que está en su poder para salvarlos – ¡¿Pero será suficiente?!**

Opinión Personal 

Este cómic es por demás interesante, vemos reflejado una sociedad donde un cierto grupo de personas está en contra del gobierno de turno y quiere destituir al gobernante, en este caso, El Señor del Fuego Zuko. Tras la desaparición misteriosa de los niños del pueblo a manos de unos seres que supuestamente nunca existieron, los ciudadanos ven la oportunidad perfecta para pedir un compromiso a Zuko para con su pueblo, al que ha dejado de lado por varios meses.
Esta combinación de temas está muy bien llevada y todo el tiempo quieres descubrir la identidad de estos seres y que los niños puedan por fin regresar a casa.
Tramas aparte, vemos la evolución de la relación entre Zuko y Mai, y cómo es la situación actual de cada uno en cuanto al amor. Me gustan estos dos, los shippeo y creo que su historia evoluciona de una manera magistral.
El final es impactante, la identidad de los seres me dejó en shock y no puedo esperar a ver cómo continúa esta historia.

Calificación: 5 tazas de café

Si ayer me confundía al escribir por el cansancio, hoy ni les cuento xD Pero así y todo estoy contenta por el alcance que están teniendo mis reseñas y eso que llevo pocos días activando. Me pone feliz ver el top de entradas más populares y que aparezcan allí las más recientes. Y los likes en instagram también significan mucho para mí, porque sé que ven mi contenido y les gusta, se toman el tiempo de leerme. Gracias por eso. 

Les mando un saludo y nos vemos en un rato.

Reseña #80: Avatar The Last Airbender: The Rift

 Y llegamos al final por fin. La última reseña del día. Disculpen que sea tan breve en estas entradas, sucede que vengo de editar toda la tarde y a estas alturas sólo quiero cumplir con ustedes. El cansancio ya me está pasando factura, porque me confundí de cómic al comentar que The Search está centrado en Toph cuando en realidad es Zuko el protagonista. Así estamos. En fin, ahora  sí, este es el cómic centrado en Toph xD

Título: Avatar: The Last Airbender: The Rift
Autor: Gene Luen Yang, Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko y Gurihiru (Ilustrador).
Género: Fantasía
N° de páginas: 240 páginas
Año de publicación: 2015
Editorial: Dark Horse Comics
Serie: Avatar The Last Airbender Comics #3
Sinopsis
Avatar Aang and friends honor an Air Nomad holiday that hasn't been celebrated in over one hundred years, but when cryptic visits from the spirit of Avatar Yangchen lead Aang to a refinery operating on land sacred to the Airbenders--they soon find themselves in peril as a dangerously powerful ancient spirit awakens with vengeance and destruction on its mind!
** El avatar Aang y sus amigos honran una celebración de los Nómadas Aire que no se ha celebrado en más de cien años, pero cuando una visita crítica del espíritu del Avatar Yangchen guía a Aang a una refinería que está operando en una tierra sagrada para los Maestros Aire – pronto se encuentran en peligro ya que un poderoso y peligroso espíritu ancestral despierta con venganza y destrucción en su mente!**

Opinión Personal

En este cómic el avatar Aang intenta revivir una vieja tradición de los nómadas aire mientras visita un pueblo del reino tierra con sus amigos.
Aang y Toph aprenderán acerca del pasado, el presente y el futuro desde sus respectivos puntos de vista tan distintos.
Me gustó este cómic, fue muy interesante volver a ver El mundo de los espírutus y conocer más de él. También lo fue ver a Toph entrenar a sus alumnos y reflexionar sobre su pasado.

Calificación: 4 tazas de café

Y eso es todo por el día de hoy. Mañana vengo con más. De momento, espero les guste las recomendaciones que les di y se animen a leer estos cómics, son muy entretenidos y siempre es un placer reencontrarse con estos personajes. Lamentablemente, sólo se consiguen en físico en inglés, aún no existe ninguna traducción oficial al español. Espero que algún día tengamos una, sería algo muy bonito. 

Ahora sí me despido hasta pronto.

Reseña #79: Avatar: The Last Airbender: The Search

 Hola otra vez, aquí estoy de vuelta para continuar con lo pendiente. El siguiente cómic está centrado en un personaje que amo y con el que me indentifico, Toph Beifong. Sin más que añadir, comencemos. 

Título: Avatar: The Last Airbender: The Search
Autor: Gene Luen Yang, Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino; Gurihiru (Ilustrador).
Género: Fantasía
N° de páginas: 240 páginas
Año de publicación: 2014
Editorial: Dark Horse Comics
Serie: Avatar The Last Airbender Comics #2
Sinopsis:
The biggest mystery of Avatar, the fate of Fire Lord Zuko’s mother, is revealed in this remarkable oversized hardcover collecting parts 1–3 of The Search, from Airbender creators Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko!
** El misterio más grande de Avatar, el destino de la madre del Señor del Fuego Zuko, es revelado en esta colección remarcable, de gran tamaño y en tapa dura de tres partes: La búsqueda, de los creadores de Avatar Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko! **

 

Opinión Personal

La Búsqueda transcurre un año después de los eventos de “La promesa”, donde Suko decide averiguar el paradero de su madre.  En esta aventura lo acompañan el equipo Avatar y su hermana Azula. Esto da pie a situaciones bastante divertidas y con muchas peleas, y vemos las distintas relaciones entre hermanos que existen. Me gustó este paralelismo y verlo reflejado en los personajes. Zuko y Azula merecían saber qué pasó con su madre para cerrar un capítulo de sus vidas que había estado incompleto.
La historia de Ursa es por demás interesante, desgarradora e impactante. Creo que es uno de los cómics que más te pega emocionalmente por la historia y por los personajes, que tanto tiempo estuvieron sin saber la verdad. Hasta ahora es mi favorito de los que llevo leídos.
Zuko sigue aprendiendo a ser un príncipe bondadoso y a traer la paz al mundo por su propia cuenta. Las propias experiencias y los consejos de otras personas ayudan a que él vaya definiendo qué clase de Rey quiere ser y al mismo tiempo cuáles son las cosas qué él quiere hacer en su vida, cerrando capítulos para dar paso a unos nuevos. Me agrada que ya no sólo sea Iroh su guía y mentor. 

Calificación: 5 tazas de café